Tax free

ヨーロッパで買い物して、免税するためには、その国かヨーロッパを出国する最終国で、書類にハンコを押してもらって、封筒に入れて投函しないといけません。で、私は、ヨーロッパに行くたびに思うのですけど、このスタンプを押す場所がとってもわかりにくくて、空港のものすごい隅にあって、そしていつも混んでる。なので、免税手続きをするときは、出発時間の３時間くらい前に行かなければいけません。基本的に、税金を払い戻したくないのですね、と私はいつも思うのです。

We have to affix a stamp in a tax free paper in Italy or the final country of Europe to exempt tax when we buy duty free goods, and we put it into a postbox. Whenever I go to Europe, I think that the place where we get stamps is difficult to find. It is in the corner of an airport and always crowded. Therefore, if we go through procedure of tax-free, we have to reach an airport three hours before our departure. I think, basically, they don’t want to make a refund.