2009年2月12日木曜日

Farewell party


S社のHさんが帰国するといことで、Viennaにある日本食レストラン、ブルーオーシャンで送別会をしました。ブルーオーシャンは、DCに住む日本人には、かなりメジャーなレストランというか、居酒屋です。お好み焼きや、イカそうめん、ホウレンソウの胡麻和え、茶碗蒸しなどなど、一般的な居酒屋メニューが並んでます。味はイマイチですけど、懐かしい感じがします。それにしても、最近、帰国ラッシュ。友達がどんどん日本に帰って寂しいです。

As Ms H of S corporation returns to Tokyo, we had a farewell party at a Japanese restaurant "Blue Ocean" in Vienna. Blue Ocean is a quite well-known restaurant to Japanese who live in DC, which I suppose to be an IZAKAYA. They serve very common Japanese foods such as OKONOMIYAKI, IKA SOUMEN, SPINISH GOMAAE, and CHAWANMUSHI. I think it tastes not so good, but I can feel a little nostalgic. I think they taste not so good, but I can feel a little nostalgic.
BTW, many trainees returns or have returned to their own country recently, so I feel sad.

0 件のコメント: