2009年2月16日月曜日

Spring is coming up

なんだか春がきたみたいに暖かいです。昨日は、夜でも20℃ありました。今日も朝から15℃くらいあって、コートが要らないです。というか、暑くてコートきれません。急に暖かくなっちゃったものだから着る物がないです。特許事務所は、どこでも3月が異常に忙しいので、気がつくと4月になってた、なんていうのがいつもですけど、今年は、日に日に春を感じられそうです。DCの桜は相当キレイと聞くので、とても楽しみ♪

It is very warm these days. It was about 20C at night yesterday. It is about 15C in this morning, then we do not need coats, or it is too warm to wear a coat. I have no clothes to wear, because it became warm too quickly. I have no clothes to wear, because it has become warm so quickly. At the patent law firms in Japan, we are too busy in March and we cannot feel passing March. Therefore, we usually find April already has come. But I think I can feel spring is coming up day by day this year in the US. I am looking forward to seeing cherry-blossoms in DC, because I heard they are really beautiful.

2 件のコメント:

匿名 さんのコメント...

日本でも14日は20℃くらいあって
暖かかったです。
桜が咲くころには研修交代ですね。

こっちは、そろそろ花粉症の季節ですが
そっちには花粉症ありますか?

mika さんのコメント...

花粉症あるのかな・・・聞いておきますっ。でも、きっとあるのでしょうね・・