2008年12月16日火曜日

19 C

なんと、今日は、ワシントン、19℃もあります。ものすごい暖かいというか、コートを着てると汗ばむ。なんでこんなに暖かくなったのか・・・日本も暖冬らしいけど、現在の東京の気温は5℃みたいです。私は、デスクトップに東京とワシントンの気温が表示されるようにしてるんです。昼間、シュグルの自分の部屋にいると暑くて耐えられないくらいでした。今日の夜から雨で今週中と雨のようです。雨が降ると神経痛が痛くなるので、雨は嫌いです。

To my surprise, the temperature in DC is 19 degrees Celsiustoday. It is very warm today, I sweat slightly if I wear a coat. I don’t know why it is so warm… I heard Japan had mild winter this year, but the temperature in Tokyo is 5 degrees Celsius today. I set my laptop so as to show the temperatures of DC and Tokyo in the desktop. It was so hot in my room in Sughrue, when I was working during the day. But it will rain from tonight to the weekend in DC. As I feel pain more when it rains, I hate rain.

0 件のコメント: