2008年7月30日水曜日

New office (temporary)

今朝、出勤したら、オフィスを変更になりました。今度のオフィスは、HBさんのオフィスです。彼は、***担当のもっとも偉い人です。Sughrueでは、7年間務めると、4か月のお休みがもらえるそうで、HBさんは、今お休み中です。なので、私、まだ挨拶もできていません。それにしても4か月・・・。なんて、長いお休みなんでしょ。4か月もお休みもらったら、何しましょ??

When I went to the office this morning, my office was changed. The office is Mr. HB's office. He is a person in the highest position in charge of ***. In Sughrue, if they have been working for 7 years, they are given for four months vacation and Mr. BH is during the vacation. So I can’t exchange greetings to him yet. Anyway, four months! What a long vacation! If I am given four months vacation, what will I do??

1 件のコメント:

匿名 さんのコメント...

4ヶ月の休暇・・・アムトラックに乗って北米大陸縦横断って~のは如何かな?乗鉄派の僕には最高の贅沢だな。でも日本の鉄道に乗り慣れてる日本人には、アムトラックはそんな快適じゃないよ(@,@)v