2008年11月28日金曜日

Alcatraz







サンフランシスコのフィッシャーマンズワーフから船で20分のところに、アルカトラズ島があります。昔、刑務所だったところです。かの有名な、アルカポネも収監されていた刑務所です。ということで、行ってきました。アルカトラズ島からのサンフランシスコの夜景がきれいということで、ナイトツアーに行ってきました。刑務所のお部屋は、小さく、寒そうでした。日本語ガイドでツアーができて、とてもよかったです(って、英語の勉強になってませんが・・・)。夜のサンフランシスコは、とても美しかったです。

There is the ALCATRAZ in 20 minutes by ship from Fisherman’s Wharf in San Francisco. The ALCATRAZ is an island which was a prison long ago. ALCATRAZ is a prison which was locked up the famous “Al Capone”. As I had heard the night view was very beautiful from the ALCATRAZ, we joined a night tour. The room in the prison was very small and felt very cold. There was a tour for Japanese, so I could understand it well. (But, it was no good for improving my English...).
Mid-evening, San Francisco is really beautiful.

0 件のコメント: