2009年3月11日水曜日

Churrascaria Porcão Rios






ブラジルと言ったら、シュラスコ(ブラジル風バーベキュー)。そして、リオでナンバーワンという、シュラスコレストラン、ポルカオに連れて行ってもらいました。シュラスコは、表が「お肉下さい」、裏が「もう結構です」、みたいに書かれた紙がテーブルに置いてあって、お肉がほしい時は、お肉下さいの表示にします。すると、直ちに、巨大な肉を持った定員さんが来て、お肉をその場で切り取ってくれます。お肉は数十種類あって、どれもちょっとずつ食べるのがポイント。リオナンバーワンというだけあって、ものすごくおいしい。お野菜やお魚やその他のおいしいそうなものすごいたくさんの肉以外の料理のビュッフェがあるんですけど、それは食べれません。なぜかというとお肉を食べるのに精一杯(笑)。リオでは、他でもお肉を食べましたけど、ここのシュラスコが圧倒的においしい。とにかくリオに行ったら、このレストランに行くべき。食べ放題で、R$63くらいです。
Porcão
Tel:3389-8989
Rua Barao da Torre 218, Ipanema
R$63

What’s more Brazil than churrasco (Brazilian BBQ). Glaucee and Walter took us to the restaurant, Porcao, which is the best restaurant in Rio. The card was put on the table, the heads of the card says “Please give me meat!” and the tails of the card says “I don’t want any meat.”, then if I want to eat meat, I turn the card heads. Then immediately, the staff having a large meat lump comes to my table, and cut the meat on the spot. There are several dozen kinds of meat in the restaurant, so it is the point that I eat a little to eat all kinds of meat. The meat was so tasty, as expected No.1 of Rio. There are also many other dishes of vegetables and fishes, but I couldn’t eat them, because I ate too much meat… I ate many kinds of meat in Rio, but the churrasco of Porcao is the best. I strongly recommend going to the restaurant when you go to Rio. It costs R$63 with all-you- can-possibly-eat.

0 件のコメント: